Do not be discouraged when those around you fall from the narrow path that leads to life.
Strengthen yourself with the words of the Creator.
Pray for your fellow brothers and sisters in the faith, and pray for those who have fallen away to seek conversion.
Croatian:
Nemojte biti obeshrabreni kada oni oko vas padnu s uskog puta koji vodi do života. Ojačajte se riječima Stvoritelja. Molite se za svoje suvjernike, i molite se za one koji su otpali da potraže obraćenje.
Dutch:
Word niet ontmoedigd als degenen om je heen van het smalle pad afwijken dat naar het leven leidt. Versterk jezelf met de woorden van de Schepper. Bid voor je medebroeders en zusters in het geloof en bid voor hen die zijn afgedwaald om bekering te zoeken.
French:
Ne soyez pas découragé lorsque ceux autour de vous tombent du chemin étroit qui mène à la vie. Renforcez-vous avec les paroles du Créateur. Priez pour vos frères et sœurs dans la foi, et priez pour ceux qui se sont éloignés pour chercher la conversion.
German:
Lassen Sie sich nicht entmutigen, wenn diejenigen um Sie herum vom schmalen Pfad abfallen, der zum Leben führt.
Stärken Sie sich mit den Worten des Schöpfers.
Beten Sie für Ihre Mitbrüder und schwestern im Glauben und für diejenigen, die abgefallen sind, um Bekehrung zu suchen.
Portuguese:
Não se desanime quando aqueles ao teu redor se desviam do caminho estreito que conduz à vida. Fortaleça a ti mesmo com as palavras do Criador. Ore por teus irmãos companheiros e irmãs na fé, e ore por aqueles que se desviaram para que busquem a conversão.
Spanish:
No te desanimes cuando los que te rodean caen del camino angosto que conduce a la vida. Fortalécete a ti mismo con las palabras del Creador. Reza por tus hermanos y hermanas en la fe, y reza por aquellos que se han desviado para que busquen la conversión.
Turkish:
Darılmayın etrafınızdaki insanlar dar yoldan saparlarsa hayatın yolundan. Yaratıcının sözleriyle kendinizi güçlendirin. İman kardeşleriniz için dua edin ve dinden uzaklaşanlar için dönüşüm araması için dua edin.
Ukrainian:
Не впадайте у відчай, коли ті, хто оточують вас, відпадають від тісної стежки, що веде до життя. Зміцнюйте себе словами Творця. Моліться за своїх братів та сестер у вірі, і моліться за тих, хто відпав, щоб знайти обернення.